Przepisy i instrukcje 3com Tr

Przepisy i instrukcje 3Com TR to zbiór zalecanych procedur i instrukcji, które dotyczą produktów 3Com TR. Te przepisy i instrukcje obejmują wszystkie aspekty projektowania, instalacji i konfiguracji produktów 3Com TR, w tym instalację sprzętu, konfigurację oprogramowania, tworzenie sieci, dostosowywanie ustawień, a nawet wskazówki dotyczące serwisu i naprawy. Przepisy i instrukcje 3Com TR są szczegółowo opisane i zawierają wszystkie informacje potrzebne do skutecznego i bezpiecznego korzystania z produktów 3Com TR.

Ostatnia aktualizacja: Przepisy i instrukcje 3com Tr

RbGM1KspYVI4X1

W życiu codziennym bardzo często spotykamy się z tekstami użytkowymi. Jednym z nich jest instrukcja, która spokrewniona jest z takimi gatunkami, jak wskazówka, zalecenie, polecenie. Wszystkie te formy mają w bardzo prosty i jednoznaczny sposób opisać zasady postępowania i działania w konkretnych sytuacjach. Nie zawsze instrukcje są łatwe w odbiorze – są jednak bardzo przydatne, zwłaszcza wtedy, gdy chcemy coś sprawnie wykonać lub załatwić.

j0000007VBB1v50_0000000C

Instrukcja to gatunek, w którym najważniejszy jest odbiorca. To także tekst użytkowy. Trzeba w nim w prostych słowach komunikować, kto i jak ma postępować, jak należy coś właściwie używać. Bardzo ważna w instrukcji jest zwięzła, ale przemyślana kompozycja. Jak więc pisać instrukcję?

1) Po pierwsze, wyróżniamy dwie odmiany:

• instrukcja obsługi, użytkowania, np. jakiegoś przedmiotu, urządzenia;

• instrukcja działania, czynności, np. szybkiego, doraźnego postępowania w sprawach zagrażających naszemu bezpieczeństwu („instrukcja przeciwpożarowa”), a także dłuższego działania, złożonego nawet z wieloetapowych czynności („instrukcja wypełniania dokumentu”).

2) Po drugie, ważne jest, by treść instrukcji była ułożona chronologicznie (czyli każda opisana czynność powinna poprzedzać następną). Trzeba przede wszystkim przewidzieć, jak będzie odczytywał instrukcję odbiorca i co zrobi (to warunek, który musi być spełniony nawet przy redagowaniu takich gatunków spokrewnionych z instrukcją, jak „przepis kulinarny”).

Jakich form używać?

• Czasowników w 2. osobie trybu rozkazującego („przygotuj”, „przejdź”, „zamień”, „użyj”).

• Zwrotów komunikujących, że coś jest ‘dozwolone – zakazane’ („uważaj”, „pamiętaj”, „nie rób czegoś”) – są one ważne w opisie urządzeń, np. elektronicznych. Ostrzegają przed niebezpieczeństwem.

• Zwrotów, które mówią o kolejnych etapach czynności (np. „najpierw”, „następnie”, „potem”, „teraz”, „zaraz po tym”) – warto je skojarzyć ze stylistyką przepisu kulinarnego.

Przed napisaniem instrukcji należy przemyśleć jej etapy – powinny być one graficznie wyróżnione. Coraz częściej pojawiają się instrukcje, w których słowom towarzyszą obrazki, np. instrukcje sprawnej ewakuacji w środkach transportu. Każdy, kto kiedykolwiek leciał samolotem, mógł (i musiał! ) przed startem wysłuchać takiej instrukcji.

Poniższa tabela przedstawia ogólny wzór instrukcji.

INSTRUKCJA
PRZED UŻYCIEM
OPIS
PRZYGOTOWANIE
OBSŁUGA Krok 1 Krok 2 Krok 3
KONSERWACJA
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

j0000007VBB1v50_0000001R

Ra5ku3Pus6OIp1

Instrukcje spotykane są również w zwykłych sytuacjach życia codziennego. Przykładem jest poniższa instrukcja, opisująca, jak zamawiać i wypożyczyć książki w bibliotece, której zbiory są skatalogowane w systemie komputerowym.

INSTRUKCJA ZAMAWIANIA I WYPOŻYCZANIA KSIĄŻEK W BIBLIOTECE MIEJSKIEJ	Nagłówek
I. KONTO CZYTELNIKA	Nagłówek do części I
I. Ze zbiorów bibliotecznych mogą korzystać wyłącznie czytelnicy, którzy mają konto elektroniczne i kartę czytelnika. II. Aby uzyskać kartę czytelnika i aktywne konto, wypełnij formularz i przekaż go bibliotekarzowi. III. Bibliotekarz sprawdzi Twoje dane, a następnie założy Ci konto czytelnika i wyda ważną kartę.	Szczegółowe zasady postępowania – wyliczenie
II. WYSZUKIWANIE I ZAMAWIANIE KSIĄŻEK W KATALOGU	Nagłówek do części II
I. Aby znaleźć odpowiednią książkę lub odpowiednie czasopismo, skorzystaj z katalogu bibliotecznego. II. Musisz się do niego zalogować: - Wpisz numer karty („login”) i hasło, które przekazuje Ci pracownik biblioteki. - Kliknij ikonkę DALEJ. III. Następnie wpisz do wyszukiwarki właściwe informacje o książce: - Podaj słowa kluczowe („autor, tytuł, typ publikacji”). - Naciśnij ikonkę OK. IV. Gdy wyświetli się właściwy tytuł oraz numer biblioteczny (sygnatura), wybierz polecenie ZAMAWIAM. V. Jeśli publikacja jest niedostępna, otrzymasz komunikat WYPOŻYCZONE. VI. Jeśli publikacja jest dostępna, po półgodzinie możesz ją odebrać ze stolika z zamawianymi książkami.	Szczegółowe zasady do części II Wyliczenia główne i podpunkty
III. WYPOŻYCZANIE KSIĄŻEK	Nagłówek do części III
I. Możesz wypożyczyć nie więcej niż 4 książki na 3 tygodnie. Możesz wypożyczyć książki tylko wtedy, gdy oddasz wcześniej wypożyczone. Czytelnicy wybierają książki i zgłaszają je bibliotekarzowi. Bibliotekarz wprowadza dane do komputera. Następnie można książkę wypożyczyć.	Szczegółowe zasady do części III
IV. DODATKOWE WSKAZÓWKI I. Biblioteka nie wypożycza: czasopism, wydawnictw encyklopedycznych i słownikowych. Można z nich korzystać jedynie w czytelni. Książki należy oddać w terminie. Z wypożyczalni mogą korzystać czytelnicy, którzy w terminie oddali wcześniej wypożyczone wydawnictwa.	Nagłówek do części IV – dodatkowe UWAGI, OSTRZEŻENIA, ZASADY itp.

j0000007VBB1v50_00000031

Ćwiczenie 1

Wybierzcie jedną osobę, która będzie robiła figurki przestrzenne z papieru (np. modele samolotu, statku lub czapki malarskiej). Obserwując jej czynności, wpiszcie je do tabeli z zeszycie lub na planszy. Na koniec w grupie zredagujcie instrukcję. Przedstawcie ją innej grupie. Jeśli instrukcja została dobrze przygotowana, reprezentanci drugiej grupy na pewno nie będą mieli trudności w zrobieniu tej samej figurki.

uzupełnij treść

Ćwiczenie 2

Skorzystaj z poniższego szablonu gatunkowego i przygotuj własną instrukcję. Może to być np. instrukcja zatytułowana: Jak opowiedzieć śmieszny dowcip?

uzupełnij treść

Co to będzie?	Opis zadania
Dla kogo?	Obraz odbiorcy
Co trzeba przygotować?	Wyliczenie potrzebnych rzeczy
Jak to zrobić?	Wyliczenie kolejnych czynności/etapów postępowania
Na co uważać?	Ostrzeżenia

Ćwiczenie 3

W instrukcjach ważny jest precyzyjny opis. Istotne jest również, aby język, którym jest napisana był czytelny i zrozumiały. Spróbuj więc przeredagować poniższe instrukcje według podanego wzoru. Zamień formy na prostsze – typowe dla instrukcji.

Wzór: Przed przejściem przez ulicę należy zwrócić uwagę, czy z prawej lub z lewej strony nie nadjeżdża samochód. → Zanim przejdziesz przez ulicę…

1) Można przejść przez ulicę wyłącznie wtedy, gdy zapali się zielone światło. Przechodzenie na czerwonym świetle jest niedozwolone.

2) W razie zauważenia niebezpiecznej sytuacji należy niezwłocznie powiadomić straż miejską.

3) Każdy, kto dostrzeże wypadek, powinien jak najszybciej powiadomić o tym policję. Należy wybrać numer 112 i przekazać informację o wypadku.

4) Wypożyczanie książek w naszej bibliotece nie nastręcza trudności.

5) Przed wypożyczeniem kolejnych książek należy oddać poprzednie.

6) W razie nieoddania książek w terminie nie będzie można wypożyczyć kolejnych.

uzupełnij treść

RAmoqXsSlBKjJ1

zadanie interaktywne

Ad1Instrukcja obsługi 3Com 10/100BASE-TX3Com 10/100BASE-TX2Instrukcja obsługi 3Com 2226-SFP3Com 2226-SFP3Instrukcja obsługi 3Com 16985ua. bk3Com 16985ua. bk4Instrukcja obsługi 3Com 10BASE-T3Com 10BASE-T5Instrukcja obsługi 3Com 10BASE-23Com 10BASE-26Instrukcja obsługi 3Com 1000BASE3Com 1000BASE7Instrukcja obsługi 3Com 2226 PLUS3Com 2226 PLUS8Instrukcja obsługi 3Com 2250-SFP3Com 2250-SFP9Instrukcja obsługi 3Com 16003Com 160010Instrukcja obsługi 3Com 2924-PWR3Com 2924-PWR11Instrukcja obsługi 3Com 39003Com 390012Instrukcja obsługi 3Com 3C16701A3Com 3C16701A13Instrukcja obsługi 3Com 3C16721A3Com 3C16721A14Instrukcja obsługi 3Com 29003Com 290015Instrukcja obsługi 3Com 3C16700A3Com 3C16700A16Instrukcja obsługi 3Com 38003Com 380017Instrukcja obsługi 3Com 3C16703A3Com 3C16703A18Instrukcja obsługi 3Com 3C16723A3Com 3C16723A19Instrukcja obsługi 3Com 3C16751A3Com 3C16751A20Instrukcja obsługi 3Com 3C175003Com 3C1750021Instrukcja obsługi 3Com 3C168953Com 3C1689522Instrukcja obsługi 3Com 3C169803Com 3C1698023Instrukcja obsługi 3Com 3C167513Com 3C1675124Instrukcja obsługi 3Com 3C175023Com 3C1750225Instrukcja obsługi 3Com 3C167913Com 3C1679126Instrukcja obsługi 3Com 3C169513Com 3C1695127Instrukcja obsługi 3Com 3C173003Com 3C1730028Instrukcja obsługi 3Com Switch 60003Com 3Com Switch 600029Instrukcja obsługi 3Com Switch 100149173Com 3Com Switch 1001491730Instrukcja obsługi 3Com Switch 3C16896 8 slot AC Chassis3Com 3Com Switch 3C16896 8 slot AC Chassis31Instrukcja obsługi 3Com Switch 3CR17660-913Com 3Com Switch 3CR17660-9132Instrukcja obsługi 3Com Switch 3C16895 7-slot Chassis3Com 3Com Switch 3C16895 7-slot Chassis33Instrukcja obsługi 3Com Switch 88103Com 3Com Switch 881034Instrukcja obsługi 3Com Switch 3CNJ903Com 3Com Switch 3CNJ9035Instrukcja obsługi 3Com Switch 3CR17662-913Com 3Com Switch 3CR17662-9136Instrukcja obsługi 3Com 3CNJ2053Com 3CNJ20537Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 52-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 52-PORT38Instrukcja obsługi 3Com Switch WX4400 3CRWX440095A3Com 3Com Switch WX4400 3CRWX440095A39Instrukcja obsługi 3Com 3CR16709-913Com 3CR16709-9140Instrukcja obsługi 3Com 40053Com 400541Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 PWR 18-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 PWR 18-PORT42Instrukcja obsługi 3Com 3CR16708-913Com 3CR16708-9143Instrukcja obsługi 3Com Switch WX1200 3CRWX120695A3Com 3Com Switch WX1200 3CRWX120695A44Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 26-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 26-PORT45Instrukcja obsługi 3Com 3CRWX440095A3Com 3CRWX440095A46Instrukcja obsługi 3Com 4400 FX3Com 4400 FX47Instrukcja obsługi 3Com 4510G3Com 4510G48Instrukcja obsługi 3Com 45003Com 450049Instrukcja obsługi 3Com 4500 PWR 26-PORT3Com 4500 PWR 26-PORT50Instrukcja obsługi 3Com 44003Com 440051Instrukcja obsługi 3Com 4400 SE3Com 4400 SE52Instrukcja obsługi 3Com 5-10/1003Com 5-10/10053Instrukcja obsługi 3Com 4500 50-PORT3Com 4500 50-PORT54Instrukcja obsługi 3Com 4500G3Com 4500G55Instrukcja obsługi 3Com 6103Com 61056Instrukcja obsługi 3Com 88073Com 880757Instrukcja obsługi 3Com 9000 SX3Com 9000 SX58Instrukcja obsługi 3Com 8-10/1003Com 8-10/10059Instrukcja obsługi 3Com 7750 Series3Com 7750 Series60Instrukcja obsługi 3Com 5500G-EI3Com 5500G-EI61Instrukcja obsługi 3Com 88003Com 880062Instrukcja obsługi 3Com AP27503Com AP275063Instrukcja obsługi 3Com 88143Com 881464Instrukcja obsługi 3Com COREBUILDER 50003Com COREBUILDER 500065Instrukcja obsługi 3Com CELLplex 70003Com CELLplex 700066Instrukcja obsługi 3Com DUA16983Com DUA169867Instrukcja obsługi 3Com CRWXR10095A3Com CRWXR10095A68Instrukcja obsługi 3Com CoreBuilder 90003Com CoreBuilder 900069Instrukcja obsługi 3Com CoreBuilder 100022113Com CoreBuilder 1000221170Instrukcja obsługi 3Com DUA 1648-5AAA023Com DUA 1648-5AAA0271Instrukcja obsługi 3Com FAMILY 4200G3Com FAMILY 4200G72Instrukcja obsługi 3Com C173043Com C1730473Instrukcja obsługi 3Com Hub3Com Hub74Instrukcja obsługi 3Com FAMILY 5500G3Com FAMILY 5500G75Instrukcja obsługi 3Com NJ240FX3Com NJ240FX76Instrukcja obsługi 3Com Link 10003Com Link 100077Instrukcja obsługi 3Com FAMILY 55003Com FAMILY 550078Instrukcja obsługi 3Com LANplex 60003Com LANplex 600079Instrukcja obsługi 3Com Gigabit 83Com Gigabit 880Instrukcja obsługi 3Com OfficeConnect 3CDSG83Com OfficeConnect 3CDSG881Instrukcja obsługi 3Com NJ2203Com NJ22082Instrukcja obsługi 3Com SuperStack 3 4400, 4400, 4400 PWR, 4400 SE, 4400 FX3Com SuperStack 3 4400, 4400, 4400 PWR, 4400 SE, 4400 FX83Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK 22003Com SUPERSTACK 220084Instrukcja obsługi 3Com POE 3CRDSF9PWR3Com POE 3CRDSF9PWR85Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK 3 32503Com SUPERSTACK 3 325086Instrukcja obsługi 3Com PathBuilder S200 Series3Com PathBuilder S200 Series87Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK 3 32263Com SUPERSTACK 3 322688Instrukcja obsługi 3Com S3303Com S33089Instrukcja obsługi 3Com SuperStack 3 4400 (3C17204)3Com SuperStack 3 4400 (3C17204)90Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 3C390243Com SuperStack II 3C3902491Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 3C16405, 3C16406, 3C164503Com SuperStack II 3C16405, 3C16406, 3C1645092Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 11003Com SuperStack II 110093Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK 4228G3Com SUPERSTACK 4228G94Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II Hub 103Com SuperStack II Hub 1095Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 3C169873Com SuperStack II 3C1698796Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK 4226T3Com SUPERSTACK 4226T97Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 33003Com SuperStack II 330098Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 100056223Com SuperStack II 1000562299Instrukcja obsługi 3Com Switches3Com Switches100Instrukcja obsługi 3Com Unified Gigabit Switch3Com Unified Gigabit Switch101Instrukcja obsługi 3Com TippingPoint UnityOne IPS 4003Com TippingPoint UnityOne IPS 400102Instrukcja obsługi 3Com Switches/Hub3Com Switches/Hub103Instrukcja obsługi 3Com Wireless LAN WX12003Com Wireless LAN WX1200104Instrukcja obsługi 3Com Wireless LAN Controller WX22003Com Wireless LAN Controller WX2200105Instrukcja obsługi 3Com WX1200 3CRWX120695A3Com WX1200 3CRWX120695A106Instrukcja obsługi 3Com TR3Com TR107Instrukcja obsługi 3Com WXR100 3CRWXR10095A3Com WXR100 3CRWXR10095A108Instrukcja obsługi 3Com WX30003Com WX3000109Instrukcja obsługi 3Com 100 TX3Com 100 TX110Instrukcja obsługi 3Com 1000BASE-SX3Com 1000BASE-SX111Instrukcja obsługi 3Com 100BASE-FX3Com 100BASE-FX112Instrukcja obsługi 3Com 16 Plus3Com 16 Plus113Instrukcja obsługi 3Com 22503Com 2250114Instrukcja obsługi 3Com 2000 TR3Com 2000 TR115Instrukcja obsługi 3Com 2426-PWR3Com 2426-PWR116Instrukcja obsługi 3Com 2816-SFP Plus (3C16485)3Com 2816-SFP Plus (3C16485)117Instrukcja obsługi 3Com 35003Com 3500118Instrukcja obsługi 3Com 3C164913Com 3C16491119Instrukcja obsługi 3Com 3C16702A3Com 3C16702A120Instrukcja obsługi 3Com 3C167323Com 3C16732121Instrukcja obsługi 3Com 3C16722A3Com 3C16722A122Instrukcja obsługi 3Com 3C167503Com 3C16750123Instrukcja obsługi 3Com 3C167903Com 3C16790124Instrukcja obsługi 3Com 3C169503Com 3C16950125Instrukcja obsługi 3Com 3C169813Com 3C16981126Instrukcja obsługi 3Com 3C175013Com 3C17501127Instrukcja obsługi 3Com 3C177013Com 3C17701128Instrukcja obsługi 3Com Switch 3C16897 8-slot DC Chassis3Com 3Com Switch 3C16897 8-slot DC Chassis129Instrukcja obsługi 3Com Switch 3C16894 4-slot Chassis3Com 3Com Switch 3C16894 4-slot Chassis130Instrukcja obsługi 3Com Switch 3CR17661-913Com 3Com Switch 3CR17661-91131Instrukcja obsługi 3Com Switch 88143Com 3Com Switch 8814132Instrukcja obsługi 3Com Switch 88073Com 3Com Switch 8807133Instrukcja obsługi 3Com Switch WXR100 3CRWXR10095A3Com 3Com Switch WXR100 3CRWXR10095A134Instrukcja obsługi 3Com Switch 90003Com 3Com Switch 9000135Instrukcja obsługi 3Com 3CRWX120695A3Com 3CRWX120695A136Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 9-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 9-PORT137Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 18-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 18-PORT138Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 PWR 26-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 PWR 26-PORT139Instrukcja obsługi 3Com 4400 PWR3Com 4400 PWR140Instrukcja obsługi 3Com 4210 FAMILY 4210 PWR 9-PORT3Com 4210 FAMILY 4210 PWR 9-PORT141Instrukcja obsługi 3Com 4500 26-PORT3Com 4500 26-PORT142Instrukcja obsługi 3Com 4500 PWR 50-PORT3Com 4500 PWR 50-PORT143Instrukcja obsługi 3Com 4800G3Com 4800G144Instrukcja obsługi 3Com 5500-EI3Com 5500-EI145Instrukcja obsługi 3Com 5500-SI3Com 5500-SI146Instrukcja obsługi 3Com 8003Com 800147Instrukcja obsługi 3Com 88103Com 8810148Instrukcja obsługi 3Com 91003Com 9100149Instrukcja obsługi 3Com Baseline 3CBLSF26H3Com Baseline 3CBLSF26H150Instrukcja obsługi 3Com C173023Com C17302151Instrukcja obsługi 3Com CM 40003Com CM 4000152Instrukcja obsługi 3Com DUA1750-2BAA013Com DUA1750-2BAA01153Instrukcja obsługi 3Com CS Terminal Server 25003Com CS Terminal Server 2500154Instrukcja obsługi 3Com FAMILY 45003Com FAMILY 4500155Instrukcja obsługi 3Com FAMILY 42103Com FAMILY 4210156Instrukcja obsługi 3Com Gigabit 53Com Gigabit 5157Instrukcja obsługi 3Com Hub 1000 SX3Com Hub 1000 SX158Instrukcja obsługi 3Com MSH 10053Com MSH 1005159Instrukcja obsługi 3Com OfficeConnect 3C167103Com OfficeConnect 3C16710160Instrukcja obsługi 3Com PATHBUILDER S2003Com PATHBUILDER S200161Instrukcja obsługi 3Com PS Hub 503Com PS Hub 50162Instrukcja obsługi 3Com SuperStack 3 4400 (3C17203)3Com SuperStack 3 4400 (3C17203)163Instrukcja obsługi 3Com SuperStack 33Com SuperStack 3164Instrukcja obsługi 3Com SuperStack 3 Baseline Switch3Com SuperStack 3 Baseline Switch165Instrukcja obsługi 3Com SuperStack 3C16592B, 3C16593B3Com SuperStack 3C16592B, 3C16593B166Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK 4250T3Com SUPERSTACK 4250T167Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 3000 TX3Com SuperStack II 3000 TX168Instrukcja obsługi 3Com SUPERSTACK II 3C164303Com SUPERSTACK II 3C16430169Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II 3C390363Com SuperStack II 3C39036170Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II PS Hub 403Com SuperStack II PS Hub 40171Instrukcja obsługi 3Com SuperStack II Switch 38003Com SuperStack II Switch 3800172Instrukcja obsługi 3Com WX2200 3CRWX220095A3Com WX2200 3CRWX220095A173Instrukcja obsługi 3Com WX4400 3CRWX440095A3Com WX4400 3CRWX440095A174Instrukcja obsługi 3Com CoreBuilder 7000HD3Com CoreBuilder 7000HD175Instrukcja obsługi 3Com 3CNJ1003Com 3CNJ100176Instrukcja obsługi 3Com OfficeConnect Hubs and Switches3Com OfficeConnect Hubs and Switches177Instrukcja obsługi 3Com 62003Com 6200

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Token Ring-in-Fast
Ethernet Server
Network Interface Card
User Guide
http://www. 3com. com/
Part No. 09-1128-000
Published February 1998

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

3Com Corporation n 5400 Bayfront Plaza n Santa Clara, California n 95052-8145 Copyright © 1998, 3Com Corporation. All rights reserved. No part of this documentation may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation, transformation, or adaptation) without written permission from 3Com Corporation. 3Com Corporation reserves the right to revise this documentation and to make changes in content from time to time without obli

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3

CONTENTS CONTENTS ABOUT THIS GUIDE Conventions 1 Related Documentation 2 1 INTRODUCTION 2 HARDWARE INSTALLATION Safety Precautions 2-1 Installation Requirements 2-2 Installation Instructions 2-2 Before You Install Software 2-5 3 SOFTWARE INSTALLATION Obtaining the Latest Drivers 3-1 Installing the NetWare Server Driver 3-1 NetWare 3. 12 3-2 NetWare 4. 1x 3-2 Installing the Windows NT Driver 3-3 Windows NT 3. 51 3-3 Wind

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4

5 CONFIGURATION Changing Configuration Settings 5-2 Changing the Windows NT Registry 5-3 A SPECIFICATIONS NIC Specifications A-1 RJ-45 Connector Pin Assignments A-2 B TECHNICAL SUPPORT Online Technical Services B-1 World Wide Web Site B-1 3Com Bulletin Board Service B-1 Access by Analog Modem B-2 Access by Digital Modem B-2 3ComFacts Automated Fax Service B-2 3ComForum on CompuServe Online Service B-3 Suppo

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5

FIGURES 1-1 Basic TR-in-FE System 1-1 1-2 Larger-Scale TR-in-FE System 1-2 2-1 Inserting the NIC in a PCI Slot 2-3 2-2 Connecting the Cable 2-4 2-3 NIC LEDs at Power Up 2-5 A-1 3C395 NIC RJ-45 Connector Pin Assignments A-2 v

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6

TABLES 1 Notice Icons 1 2 Text Conventions 2 2-1 Installation Requirements 2-2 4-1 3C395 NIC LED Descriptions 4-1 4-2 DOS Diagnostic Tests 4-2 4-3 Using the Configuration and Diagnostic Program 4-3 4-4 Troubleshooting Tips 4-6 5-1 Configuration Settings 5-1 5-2 Using the Configuration and Diagnostic Program 5-2 vi

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7

Lifetime Limited Warranty ® ® 3Com’s EtherLink, Fast EtherLink, TokenLink, ® ™ ™ TokenLink Velocity, ATMLink PCI, FDDILink, and Token Ring-in-Fast Ethernet Server network interface cards have a Lifetime Limited Warranty. For further details, please see 3Com’s Limited Warranty statement in this guide. To ensure the very best 3Com service and support, take the time to complete the product registration card.

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8

Customers in the countries or regions shown below should send the completed registration card to the appropriate address. Customers in other non-U. S. locations should send the registration card to the U. address on the front of the card. n Asia n Italy, Greece, Spain, Portugal, Malta 3Com Asia Ltd., Marketing Department 3Com Mediterraneo Srl, Room 2506-07, 25/F. Marketing Department Citibank Tower Via Michelangelo Buonarroti, 1 Citibank Plaza, Central 20093 Colo

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9

ABOUT THIS GUIDE This guide contains installation procedures and technical ® information about the 3Com Token Ring-in-Fast Ethernet Server network interface card (3C395 NIC). This guide is for those who install the card as part of a 3Com Token Ring-in-Fast Ethernet (TR-in-FE) network configuration. It is assumed that users are familiar with NICs and with Ethernet, Fast Ethernet, and token ring network operations. If the information in the release notes shipped with the pro

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10

2 ABOUT THIS GUIDE Table 2 Text Conventions Convention Description Screen displays This typeface represents information as it appears on the screen. The words “enter” When you see the word “enter” in this guide, you must and “type” type something, and then press the Return or Enter key. Do not press the Return or Enter key when an instruction simply says “type. ” Keyboard key names If you must press two or more keys simultaneously, the key names are linked wi

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11

® ® SUPER STACK S S U TA PER CK SuperStack II LS 2000 LinkSwitch 3000 100BASE-TX DOWNLINK 100BASE-TX INTRODUCTION 1 The 3Com Token Ring-in-Fast Ethernet Server network interface card (3C395 NIC) allows a Fast Ethernet server to receive encapsulated token ring packets. The 3C395 NIC is part of a 3Com Token Ring-in-Fast Ethernet (TR-in-FE) system that allows both Ethernet and token ring clients to share Fast Ethernet servers without the use of bridging, routing, or proprietary code. A

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12

® ® ACTIVITY LINK OVERTEMP PARTITION COLLISION PWR ACTIVITY LINK OVERTEMP PARTITION COLLISION PWR SUPER STACK 100BASE-T4 STATUS UNIT 100BASE-T4 STATUS UNIT SuperStack II S STA UPER CK LS 2000 SU STA PER CK 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x LinkSwitch 3000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 SuperStack II Hub 100 T4 SU STA PER CK 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 SuperStack II Hub 100 T4 100BASE-TX DOWNLINK 100BASE-TX ® ® 1-2 CHAPTER 1: INTRODUCTION A larger-scal

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13

HARDWARE INSTALLATION 2 The 3C395 NIC is only part of an entire TR-in-FE system. This guide only describes how to install the NIC in a Fast Ethernet server. For details on installing and setting up the TR-in-FE module, see the documentation for the TR-in-FE module: SuperStack II Switch 2000 TR Token Ring-in-Fast Ethernet Module (part number 99045). Safety Precautions Observe the following safety precautions. WARNING: Personal computers operate with voltages that can be lethal. Before remov

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14

2-2 CHAPTER 2: HARDWARE INSTALLATION Installation Requirements Before you install the 3C395 NIC, the TR-in-FE module must be installed in the SuperStack II Switch 2000 TR and set up as described in the TR-in-FE documentation. Other installation requirements are summarized in Table 2-1. Table 2-1 Installation Requirements Processor 80486 or Pentium. Server RAM At least 640 KB. PCI slot One slot that conforms to PCI 32-bit specifications, revision 2. 0 or higher. Disk drive High-density 3. 5

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15

Installation Instructions 2-3 If you find a problem, contact the network supplier and the carrier that delivered the package. If you need to return a NIC to 3Com, pack it in the original (or equivalent) packing material to maintain the warranty. Complete the Product Registration Card and return it to 3Com. Or call 1-800-NET-3Com for immediate registration. 2 Remove the computer cover. If necessary, refer to the PC manufacturer’s documentation for details on removing the computer cover. 3 In

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16

2-4 CHAPTER 2: HARDWARE INSTALLATION 4 Connect a Category 5 UTP network cable with an RJ-45 connector between the NIC and a Fast Ethernet hub or switch. See Figure 2-2. For optimal performance, use a Fast Ethernet switch that supports frame sizes larger than 1500 bytes, such as the 3Com SuperStack II Switch 3000. CAUTION: Connect the cable only to the 3C395 NIC you just installed. Connecting the cable to other NICs could seriously damage the NIC and the network. Do not daisy-chain NICs or

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17

TX TX ACT L 10 N 100 K Before You Install Software 2-5 ACT 10 LNK 100 LNK ACT: Off until the network driver is installed; after driver installation, yellow indicates port traffic 10 LNK: Green indicates 10 Mbps link integrity 100 LNK: Green indicates 100 Mbps link integrity Figure 2-3 NIC LEDs at Power Up Before You Install Software Before you install a software driver, you may want to run the Configuration and Diagnostic Program, as described in Chapter 4. See the instructions in Chapter 3

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19

SOFTWARE INSTALLATION 3 This chapter describes how to install 3C395 NIC software drivers. The following drivers are supported: n NetWare Server 3. 12 or 4. 1x n Windows NT 3. 51 or 4. 0 The NIC must be connected to the network before you can install drivers. Obtaining the Latest Drivers You can obtain the latest drivers from 3Com’s World Wide Web site. To access the site, set your Internet browser to the 3Com URL: http://www. com/ You can also obtain the latest drivers on the 3Com bulletin

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20

3-2 CHAPTER 3: SOFTWARE INSTALLATION You should know how to use the Novell installation program and have the network information, such as protocols, required for installation. If you need help with network information, see your system administrator. The NetWare server software must be already installed but not yet running. NetWare 3. 12 Install the LANDR9. EXE and 312PTA. EXE patches from Novell. These patches upgrade the server to ODI 3. 3 specifications. Then follow these steps to install the